Christian B. a été condamné en Allemagne à sept ans de prison pour le viol en 2005 d'une femme de 72 ans au Portugal et a fait appel de la condamnation en alléguant qu'il avait été extradé vers son pays d'origine pour une raison différente de celle qui avait motivé son mandat d'arrêt Niveau européen, respecté par les autorités judiciaires italiennes.
Dans la décision désormais rendue, la Cour de justice de l'Union européenne considère que cela ne viole pas le droit européen, le juge italien ayant donné son accord pour que Christian B. soit jugé en Allemagne pour d'autres actes illicites.
Comme la Cour européenne l'a statué dans une procédure préliminaire d'urgence, un suspect qui a été remis à un pays tiers de l'Union européenne dans le cadre de l'exécution d'une décision judiciaire européenne peut être privé de liberté pour un crime antérieur, différent de celui qui a justifié son extradition, car un certain nombre de conditions légales sont remplies.
La décision de la Cour européenne, qui ne révèle pas l'identité du suspect en question – mais confirmée à l'agence EFE par des sources judiciaires comme étant Christian B. – dit qu'il est une personne de nationalité allemande, jugée en Allemagne dans trois affaires pénales différentes .
C'est donc d'abord un prévenu qui a été condamné en 2011 à une peine de prison d'un an et neuf mois, dont l'exécution a été suspendue.
Par la suite, en 2016, des poursuites pénales ont été engagées contre la même personne en Allemagne pour des actes illicites commis au Portugal et, la personne ciblée se trouvant dans ce pays, le parquet de Hanovre a émis un mandat d'arrêt européen .
Le Portugal a autorisé la remise du suspect en Allemagne et il a ensuite été condamné à un an et trois mois de prison.
En 2018, le député de Flensburg, en Allemagne, a demandé aux autorités judiciaires portugaises de renoncer à l'application du principe de spécialité et de permettre l'exécution de la peine infligée au prévenu en 2011 (un an et neuf mois de prison).
En l’absence de réponse de la justice portugaise, le suspect a dû être libéré et, peu après, transféré aux Pays-Bas puis en Italie.
L'Allemagne a alors décidé de délivrer un nouveau mandat d'arrêt européen contre Christian B. afin d'exécuter la condamnation de 2011, qui a conduit à son arrestation en Italie, où l'autorité judiciaire locale compétente a validé son extradition vers son pays d'origine.
Après cela, en novembre 2018, un tribunal allemand a émis un nouveau mandat d'arrêt contre le même accusé pour engager une nouvelle affaire pénale liée à des faits (viol) commis au Portugal en 2005.
Le parquet de Brunswick, en Allemagne, a demandé à la justice italienne (qui l'avait extradé) de donner également son consentement pour qu'il y ait un acte d'accusation contre Christian B. pour les crimes commis au Portugal, ce qui a été autorisé.
Christian B. a été condamné en 2019 pour les crimes commis au Portugal en 2005 à sept ans de prison, une peine qui tenait compte de la condamnation de 2011, c'est-à-dire en capacité juridique, et il a fait appel de cette décision condamnatoire devant un tribunal allemand, affirmant que Le tribunal portugais n'a pas consenti à la justice allemande du crime qu'il aurait commis au Portugal.
Les autorités judiciaires allemandes ont alors fait appel à la Cour de justice de l'Union européenne pour clarifier la question, et l'appel de Christian B. a été rejeté et il a donc été arrêté en Allemagne.
Récemment, le parquet de Brunswick, en Allemagne, a révélé avoir ouvert une nouvelle enquête contre Christian B. – principal suspect de la disparition, en 2007, au Portugal, de l'enfant britannique Madeleine McCann -, cette fois pour viol d'une jeune Irlandaise en 2004.
"Je peux confirmer que nous avons également enquêté sur le viol présumé et une jeune Irlandaise en 2004 dans l'Algarve (la région où Madeleine McCann a disparu)", a déclaré ce mois-ci le procureur Hans Christian Wolters.
Selon le procureur allemand, la victime irlandaise avait porté plainte peu de temps après les faits, il y a 16 ans, au Portugal, mais a découvert début juin, dans les médias, les photos du principal suspect, l'Allemand Christian B., dans lesquelles «il croit avoir reconnu l’agresseur ».
L'enquête en question a été ouverte fin juin dernier, a déclaré Wolters.
En plus de l'affaire Maddie, Christian B. est également la cible d'une enquête pour agression sexuelle contre une fillette de 10 ans en Algarve en avril 2007, quelques semaines avant la disparition de la fillette britannique.
"Il est accusé de se masturber devant l'enfant", a souligné Hans Christian Wolters, précisant que ce processus avait été ouvert l'année dernière.
L'affaire Maddie a connu une accélération sans précédent début juin, Christian B. étant identifié comme suspect dans la mort de la fillette anglaise de trois ans qui était en vacances avec ses parents lorsqu'elle a disparu à l'heure du dîner de la chambre où elle dormait.
En juin, le procureur de Brunswick a prétendu avoir «des preuves ou des faits solides» qui étayent la condamnation à mort de Maddie, mais pas des «preuves médico-légales».
L'avocat de la défense de Christian B., cité dans les médias, affirme que Christian B. nie toute implication dans la disparition de Maddie.
Fin juillet, la police allemande a fouillé un jardin près de Hanovre, où le suspect vivait même avec une caravane.
FC // JMR
