Lisbonne, le 13 mai 2022 —
Dans une interview accordée aux journaux Setubalense et Público, Igor et Yulia Khashin expliquent que l’assistance aux réfugiés a été assurée par un technicien de la municipalité dans le cadre de l’assistance sociale.
« Nous étions toujours accompagnés d’une femme portugaise. C’est elle qui a rempli les formulaires. Des photocopies du passeport et du certificat d’enregistrement de protection temporaire ont été prises, qui ont été jointes au dossier et conservées dans l’appareil photo », explique Yulia Ksashin.
L’épouse d’Igor Khashin justifie également que « le scan se fait à charger sur la plateforme SEF, pour faire la demande de protection temporaire ».
« Nous devons numériser les documents et les joindre à la plateforme. Les questions, posées par la plateforme SEF, et non par nous, sont le nom de la mère, le nom du père, le lieu de naissance, le ménage. Tout doit être rempli », explique-t-il.
Dans le premier entretien depuis le début de la polémique, Igor et Yulia Khashin disent que les dossiers, physiquement, sur papier, étaient conservés au bureau de la chambre et que le seul endroit où ils étaient envoyés était à l’Institut de l’emploi et de la formation professionnelle, pour enregistrement au Cours de portugais.
Igor assure qu’il n’est pas un espion russe et qu’il n’a envoyé de données à aucune autorité russe, ambassade incluse, et insiste sur le fait que même lorsqu’ils ont parlé aux gens de la famille, c’est parce que beaucoup ont demandé comment les membres de la famille pouvaient sortir d’Ukraine. .
Igor a ajouté qu’il avait participé à l’accueil des réfugiés ukrainiens parce que c’était la seule façon pour lui de montrer sa volonté de soutenir les gens et rappelle que « tout a commencé soudainement », personne n’était préparé et qu’il avait de l’expérience et du travail développé dans ce domaine.
« Nous habitons ici depuis plus de 20 ans, notre association a été fondée en 2002 pour répondre aux besoins des immigrés, nous travaillons avec tout le monde. La plupart des membres de l’association sont des immigrants de l’Est, la majorité étant des Ukrainiens, des Moldaves et des Russes. Mais les Russes sont très peu nombreux », ajoute-t-il.
Quant à savoir s’il a parlé aux réfugiés en russe, il dit oui, mais il comprend l’ukrainien, et rappelle qu’en Europe de l’Est, le russe « est pratiquement comme l’anglais en Europe de l’Ouest », une « langue de communication, d’instrument ».
« Nous n’avons même pas pensé à cette question, qui va s’occuper des réfugiés, qu’ils soient russes ou ukrainiens. Nous n’avons même pas pensé. Il y avait une situation d’urgence à laquelle personne ne s’attendait », ajoute Yulia.
Sur la façon dont il explique avoir été le chef du Conseil des compatriotes russes, Igor dit qu’il a dirigé le conseil au Portugal pendant quatre ans et que « c’est la même chose que le Conseil des communautés portugaises ».
« L’objectif de ce conseil n’est ni plus ni moins que ce que fait l’État portugais. Il y a la direction générale des affaires consulaires et des communautés portugaises. Ce travail est ce que fait n’importe quel État. Quand je recevais l’invitation à participer à des conférences, j’allais apporter les besoins et les questions des immigrés », justifie-t-il.
Le couple affirme également que l’association qu’ils ont fondée a servi des milliers d’immigrés en 20 ans, pour la plupart ukrainiens – « parce que c’est la communauté la plus représentée » -, que tout a été fait « avec de bonnes intentions et dans le respect de toutes les procédures établies » .
« Nous étions dans une situation où nous devons prouver que nous ne sommes pas mauvais. J’ai été choquée », raconte Yulia, se lamentant : « Notre travail de 20 ans a été détruit en un jour ».
Tous deux disent voir la guerre en Ukraine comme « une tragédie » et, quant à l’enquête sur la justice, Igor répond : « La justice fait son travail, laissez-la faire ce qu’elle doit faire, nous n’avons rien à cacher ».
SO // SB
