Avec tant d'efforts en cours pour renverser la décision britannique catastrophique d'imposer la quarantaine à toute personne volant au Royaume-Uni depuis le Portugal, ECO en ligne rapporte que plusieurs émigrés portugais sont rentrés en Angleterre de vacances sur leur territoire d'origine et ont été «  annulés par '' les aéroports de Londres, sans aucun contrôle ou conseil que ce soit.

En conséquence, aucun d'entre eux ne purge une sorte de période de quarantaine.

Explique ECO, les autorités aéroportuaires semblent n'avoir aucun détail sur ces personnes, et aucun moyen de les vérifier même si elles réalisent soudainement leur erreur.

En tête de l'histoire: "Confusion installée: les passagers arrivant au Royaume-Uni du Portugal sans contrôle de Covid", l'internet cite João Faneca qui a apparemment pris l'avion pour l'aéroport de Luton avec sa famille depuis Porto la semaine dernière, et a vu la file de passagers devant lui passer le contrôle des passeports «absolument normalement», bien que beaucoup soient arrivés d'un pays jugé «dangereux» ( bien que cela ait été fortement critiqué, cliquez ici et cliquez ici).

Faneca a déclaré à Lusa: "Lorsque notre tour est arrivé, nous avons montré nos documents mais ils ne nous ont pas demandé d'où nous venions, et nous n'avons reçu aucun formulaire à remplir".

"La même chose est arrivée à d'autres émigrés portugais dans au moins un autre aéroport de Londres, Stanstead", ont révélé d'autres sources.

António Cunha, conseiller du bureau des Communautés portugaises, a déclaré qu'il avait une connaissance spécifique "d'au moins trois autres personnes qui sont rentrées du Portugal sans qu'aucun document ni contact ne soit demandé".

"Personne ne leur a rien demandé et, par conséquent, ils ne se sont pas mis en quarantaine", a-t-il déclaré aux journalistes.

Selon les conseils aux voyageurs du Foreign Office, toute personne arrivant au Royaume-Uni par quelque moyen que ce soit, y compris les citoyens britanniques, doit fournir une adresse à laquelle elle propose de purger sa quarantaine de 14 jours, si stricte qu'elle interdit toute activité à l'extérieur du bien.

Les amendes pour non-remplissage des formulaires requis sont fixées à 110 € (100 £) tandis que l'amende pour "rupture de quarantaine" est de 1 100 € (1 000 £).

Entre-temps, les effets de la «décision» britannique sur le tourisme portugais en général, et l'Algarve en particulier, ont été dévastateurs (cliquez ici).

Alors que les appels à des efforts diplomatiques pour accélérer le revirement se poursuivent, l’ambassadeur du Portugal au Royaume-Uni a ajouté sa voix à la critique croissante de l’étiquetage efficace du Portugal en tant que «point chaud» du virus.

Dans le Telegraph, Manuel Lobo Antunes souligne que la décision britannique – qui cause des dommages «immenses» et potentiellement durables au Portugal – était «fondée sur une science peu claire».

Il dit qu'il ne "fera aucune tentative" pour cacher sa déception face à la situation qui, selon lui, a été aggravée par l'anomalie où les îles portugaises de Madère et des Açores ont reçu un certificat de santé clair du ministère des Affaires étrangères, mais sont toujours soumises vers la quarantaine britannique (indépendamment des contrôles effectués sur les passagers entrants par les régions autonomes).

Dit le Telegraph, M. Lobo Antunes » Les commentaires "feront grimper la dispute diplomatique avec la Grande-Bretagne à la suite d'une épidémie de coronavirus à Lisbonne et dans les environs, ce qui entraînera l'exclusion des vacanciers britanniques de tout le Portugal, même si sa destination la plus populaire, l'Algarve, a certains des taux les plus bas d'Europe".

natasha.donn@algarveresident.com