«Yerma», de Lorca, pièce qui a conduit le metteur en scène Carlos Avilez à réaliser le «rêve de toujours» de se consacrer au théâtre, a été choisie pour marquer, dès vendredi, les 55 ans du Teatro Experimental de Cascais ( TEC).
Federico García Lorca est, en fait, l'un des auteurs «qui tombe le plus amoureux» de Carlos Avilez, comme il l'a dit dans une interview à l'agence Lusa, à propos de la production que TEC fera ses débuts au Teatro Municipal Mirita Casimiro, à Monte Estoril.
«Toujours amoureux» du travail du dramaturge espagnol, le directeur de TEC, la compagnie qu'il a fondée et dirige à Cascais depuis 1965, avait «Yerma» «le point de départ» pour réaliser son rêve de toujours »:« Aller à la théâtre".
C'est la pièce qu'il voit, en 1955, «encore très jeune», au Teatro da Trindade, mettant en vedette «de façon spectaculaire» de Maria Lalande (1913-1968) qui lui fait écrire une lettre à l'actrice dans laquelle il exprime le « rêve d'aller au théâtre ».
Lettre à laquelle l'actrice a répondu, l'invitant à venir chez elle.
Dans la conversation qu'elle a eue avec Maria Lalande, elle a dit: «Si vous voulez aller au théâtre, pourquoi n'y allez-vous pas? Si vous voulez y aller, allez-y », a déclaré Avilez à Lusa.
Le « coup de départ '' a été donné pour la carrière commencée, un an plus tard, en tant qu'acteur, dans la compagnie Amélia Rey Colaço – Robles Monteiro, où il a passé sept ans, au cours desquels il a écrit et réalisé des pièces à la Guilherme Cossul Instruction Society, à Lisbonne. .
C'était sur les conseils de «D. Amélia Rey Colaço », comme cette actrice et réalisatrice portugaise (1898-1990) est devenue connue, que Carlos Avilez a fait ses débuts dans la mise en scène, en 1963, avec« A Castro », à Guilherme Cossul, avant même ses débuts professionnels au Teatro Experimental do Porto (TEP).
Les débuts de Carlos Avilez dans la mise en scène de textes de García Lorca datent de 1964, quand il dirigea le Cercle d'initiation au théâtre de l'Académie de Coimbra (CITAC), et mit en scène «Bodas de Sangue», avec la musique de Carlos Paredes, œuvre qui allait venir pour remplacer, des années plus tard, déjà en tant que directeur de TEC.
«O amor» de l'auteur andalou l'a conduit à mettre en scène plusieurs textes de l'auteur de «Le poète à New York» et «Romanceiro Gitano», comme «La maison de Bernarda Alba».
Et maintenant, comme García Lorca n'a pas agi depuis 1999, lorsqu'elle a transposé le texte de Maria do Céu Ricardo sur l'auteur qui fut l'une des premières victimes de la guerre civile espagnole (1936-39), elle a décidé qu '«il était temps pour revenir à l’auteur qui l’avait emmené sur scène ».
"Face à des temps incertains, avec cette horrible pandémie, rien de mieux que de retourner à Lorca" pour marquer "des années pleines de théâtre", avec des partenaires de la compagnie sans lesquels "il ne serait pas possible de vivre la vie", at-il observé.
Même avec des angoisses, il faut «continuer à parier sur les jeunes», a-t-il déclaré. Et rien de mieux que de le faire avec certains de ceux qui sont diplômés de l'École professionnelle de théâtre, qu'il dirige depuis sa création en 2004, a déclaré Avilez.
Pour cette raison, il a choisi Sara Matos pour jouer dans cette pièce de 1934 (deux ans avant la mort de Lorca), car elle aussi a commencé dans cette école.
Carlos Avilez a fait ses débuts professionnels dans la mise en scène avec «Une lettre perdue» du dramaturge et nouvelliste roumain Ion Luca Caragiale (1852-1912), au Teatro Experimental do Porto, le 28 novembre 1963.
«A las cinco de la tarde», c'est ainsi que Carlos Avilez se réfère à «Yerma», en utilisant l'expression qui est devenue un hommage à Lorca, des vers de «Pranto por Ignácio Sánchez Mejías»
D'une certaine manière, «Yerma» est aussi un poème dramatique dont l'action tourne autour d'une femme incapable de concevoir un enfant, et qui cherche, par tous les moyens, à concevoir face à l'indifférence de son mari, Juan, qui ne montre aucun intérêt en partageant l'angoisse de Yerma.
Comme dans «Lorca, Federico», Carlos Avilez aura à nouveau la collaboration du guitariste et compositeur Pedro Joia, qui signe la musique de scène et la jouera en direct.
Sur la scène de Mirita Casimiro, pendant 23 séances, «Yerma» est la troisième production de cette saison de TEC, et a une version et une dramaturgie de Miguel Graça.
Outre les acteurs qui, selon Carlos Avilez, «font déjà partie de l'histoire de TEC», tels que Renato Godinho, Rita Calçada Bastos et Rodrigo Tomás, figurent également parmi les interprètes Beatriz Domingues, Damian Jacob, Francisco Monteiro Lopes, Hugo Narciso, João Pecegueiro , Luiz Rizo, Marco Sá Pedroso, Nuno Perestrelo, Renato Pino, Rita Silvestre, Rodrigo Cachucho, Sérgio Silva, Susana Luz et Teresa Côrte-Real.
Avec une scénographie et des costumes de Fernando Alvarez, la pièce présente également une chorégraphie du danseur de flamenco João Lara, qui la dansera également.
«Yerma» est sur les lieux jusqu'au 13 décembre, avec des spectacles du mercredi au vendredi, à 20h45, en raison du couvre-feu décrété par le gouvernement, entre 23h00 et 05h00, en semaine, jusqu'à 23. Les sessions prévues pour les week-ends des 14 et 15 et 21 et 22 novembre ont été annulées.
CP // MAG
Le directeur de contenu Carlos Avilez crée une pièce de Lorca qui l'a séduit au théâtre pendant les 55 ans de TEC apparaît pour la première fois dans Visão.
