Selon les mêmes informations, le tribunal civil et pénal central d’Angra do Heroísmo a condamné l’accusé « pour la pratique de deux crimes de meurtre et de onze crimes d’atteinte à l’intégrité physique, dont trois graves, dans tous les cas de manière négligente ». , en aboutissement judiciaire, « à la peine unique de trois ans de prison avec sursis ».

Le conducteur a également été condamné à la peine accessoire unique d’interdiction de conduire un véhicule à moteur pendant un an et six mois.

En mai 2019, une procession de bougies, en l’honneur de Notre-Dame de Fátima, se dirigeait vers l’église, vers 20h30 (heure locale, plus une à Lisbonne), dans la paroisse de Quatro Ribeiras, dans la municipalité Praia da Vitória , lorsqu’une voiture a renversé des personnes qui suivaient derrière, faisant deux morts et plusieurs blessés dont quatre graves.

Les victimes mortelles étaient des femmes âgées de 68 et 84 ans.

Le tribunal d’Angra do Heroísmo, comme le défendeur a été saisi, a également condamné une compagnie d’assurance à verser une indemnité de 41 599,89 euros, avec intérêts.

A cette valeur s’ajoute, si « il vient à être déterminé comme dommage futur et comme déficit fonctionnel permanent, à un autre demandeur civil, toujours en fonction des dommages constatés », 345.980,64 euros, avec intérêts.

La Cour a considéré, d’une part, que les personnes concernées « ont continué en procession religieuse, occupant la même moitié de la chaussée et suivant le même sens de circulation ».

Le prévenu, selon l’instance judiciaire, « ébloui par le soleil, n’a pas adapté la vitesse du véhicule qu’il conduisait à la visibilité dont il disposait, qui n’était que de 11,56 mètres ».

Selon le tribunal, le prévenu « a contribué à 80% par son action à déclencher l’accident ».

Les 20% de responsabilité restants ont été « répartis par l’organisation du cortège (15%), en raison du manquement à l’obligation de communiquer l’achèvement du cortège au conseil municipal afin qu’il puisse évaluer le type et la forme de signalisation à placer sur la place, et par les piétons participants au cortège (5 %), qui, n’ignorant pas l’absence de signalisation, se mettent volontairement en danger ».

Selon le tribunal, plusieurs peines appliquées pour les différents crimes ont été réduites dans ce qu’il est convenu d’appeler « le cumul légal des peines ».

Il s’agit « d’une imposition de la loi portugaise en vertu de laquelle la mesure de la peine unique est trouvée en pesant les éléments du cas concret, entre une limite minimale indiquée par la peine maximale spécifiquement appliquée au crime le plus grave et une limite maximale correspondant à la somme des peines concrètes appliquées à tous les crimes classés dans le procès ».

Au moment du crime, la PSP a révélé que l’homme, alors âgé de 32 ans, ne présentait ni alcool ni stupéfiants lors des tests effectués.

JME (CYB) // MLS