La décision, qui est aujourd'hui rapportée par le journal Público et peut être consultée sur la page TC, fait suite à un appel du parquet (MP) contre une décision prise par le tribunal judiciaire de Ponta Delgada de libérer un homme qui se plaignait du Quarantaine de 14 jours imposée par le gouvernement des Açores.
Après la décision du tribunal de première instance, le député a fait appel au TC, mais les juges du Raton Palace ont estimé, dans la décision du 31 juillet, que «toutes les règles disciplinaires d'un droit à la liberté ou à la garantie nécessitent une autorisation préalable du Assemblée de la République », une exigence qui« acquiert une pertinence particulière lorsque des compressions ou des conditions à un droit sont en jeu ».
Ils affirment également que «(…) la distinction entre la privation totale de liberté (à savoir l'emprisonnement, qui peut entraîner divers degrés d'intensité de détention) et la privation partielle (par exemple, l'interdiction d'entrer dans certains lieux, l'interdiction de résidence en localité ou région) n'est constitutionnellement pertinente que dans la mesure où la gravité différente de l'un et de l'autre doit être prise en compte dans sa justification du point de vue du principe de proportionnalité ».
Depuis le 26 mars, tous les passagers arrivant aux Açores étaient obligés de rester 14 jours en confinement dans un hôtel indiqué par l'exécutif açorien, comme mesure restrictive pour arrêter l'évolution de la pandémie du covid-19, ayant les frais d'hébergement passait à être payé par les passagers ne résidant pas dans l'archipel à compter du 8 mai.
Suite à la décision du tribunal judiciaire de libérer le plaignant, le président du gouvernement des Açores a annoncé qu'à partir du 17 mai, les passagers arrivant dans la région pourraient choisir entre quatre options: voyager déjà avec un test négatif effectué Avant le départ; subir un test à l'arrivée et attendre le résultat; remplir une période de quarantaine volontaire de 14 jours dans un hôtel spécifique, avec les frais supportés par la région, ou retourner à la destination d'origine.
Le requérant, un pilote d'aviateur qui travaille pour une compagnie aérienne étrangère, a une maison familiale à S.Miguel, où réside sa femme, est rentré au Portugal le 8 mai, restant à Lisbonne jusqu'au 10 mai, car il y avait un vol pour S. Miguel.
Il a déclaré avoir atterri à Ponta Delgada le 10 mai et expliqué que, pendant le vol, il avait reçu un questionnaire de l'équipage de cabine, qu'il présumait avoir été émis par l'autorité sanitaire régionale, contenant des questions sur son origine, si certains symptômes, quels sont vos contacts, questionnaire que vous avez rempli.
Selon la décision du TC, à la même occasion, il a reçu une déclaration partiellement remplie, qu'il devrait compléter avec son identification et sa signature, déclarant que le fait de ne pas le mettre en quarantaine entraînerait un crime de désobéissance, une déclaration à laquelle il n'a pas souscrit car non être d'accord.
Il a cependant fini par être transporté dans un bus, escorté par une voiture de police, jusqu'à un hôtel de Ponta Delgada, étant informé qu'il ne pouvait pas quitter la pièce, où il devrait rester les 14 prochains jours, malgré le test qu'il a effectué. covid-19 est négatif.
Alléguant une «privation illégale de liberté», il a présenté une demande de libération immédiate («habeas corpus») contre l’imposition du Gouvernement des Açores.
Le tribunal judiciaire de Ponta Delgada a fini par lui donner des motifs et ordonné sa libération, mais le député a fait appel au TC, qui en vient maintenant à dire que la mesure de quarantaine obligatoire imposée par le gouvernement des Açores viole la constitution.
Selon le dernier bulletin de la Direction générale de la santé, la Région autonome des Açores a déjà enregistré 169 cas de covid-19 et 15 décès.
Le même bulletin indique que 1 739 des 51 681 personnes confirmées infectées sont décédées au Portugal.
La maladie est transmise par un nouveau coronavirus détecté fin décembre à Wuhan, une ville du centre de la Chine.
SO (JME) // SB
