1-1-e1669908198824-png

Square à Ribeira Grande avec globe couvert de trottoir honore l'émigration des Açores

«Ce thème (l'émigration) m'a donné de la force. N'étant pas artiste, j'ai conçu une œuvre d'art public de cette dimension », a déclaré à l'agence Lusa Luís Silva, qui a conçu et dessiné le globe« Saudades da Terra ».

La pièce domine la Praça do Emigrante, dans la ville de la côte nord de São Miguel, un espace public urbain que la municipalité de Ribeira Grande ouvre le 26 juillet.

La désignation du globe, «Saudades da Terra», correspond à l'expression que Gaspar Frutuoso – le premier émigré illustre des Açores, fils de l'île de São Miguel et vicaire du village d'alors de Ribeira Grande – utilisé au XVIe siècle pour résumer un sentiment plus grand, commun aux émigrants », souligne le site Internet dédié au projet Praça do Emigrante, à pracadoemigrante.cm-ribeiragrande.pt.

Au centre de la nouvelle place, qui fait environ la moitié de la taille d'un terrain de football, le globe représente la Terre, recouverte de pavé portugais (calcaire blanc et noir du continent portugais). La pièce est basée sur une pierre de basalte noire de 1,4 mètre de haut et 3,5 mètres de diamètre.

Le globe «est le monde, les Açores et les Açoriens à travers le monde; le basalte représente les îles », a souligné Luís Silva, soulignant le rôle de l'Association des émigrants des Açores et de la municipalité de Ribeira Grande, pour avoir« soutenu le projet depuis le début ».

La nouvelle place, d'une superficie d'environ 4 000 mètres carrés, est située en face de l'Archipel – Centre d'art contemporain.

La conception du sol de la zone environnante du globe mesure 10 mètres de diamètre et est réalisée par l'artiste Luke Marston, du peuple Salish, de l'île de Vancouver, au Canada, l'un des principaux pays de destination de l'émigration des Açores.

Le dessin fait déjà partie d'une œuvre d'art public développée par Luke Marston dans «le but d'honorer ses ancêtres, dont le Portugais Joe Silvey (José Simas), un baleinier, un aventurier, un pionnier et, pour ses nombreux descendants, un père de famille », a expliqué Luís Silva, ajoutant que« les vagues de la mer qui s'entrelacent symbolisent celles qui frappent la côte des îles des Açores et dans tous les continents et îles où ils sont des Açoriens ».

L'auteur a mentionné que l'utilisation de cette conception dans le projet «Saudades da Terra» était une offre de Luke Marston, «en reconnaissance du soutien de plusieurs entités açoriennes au projet« Shore to Shore »».

L'hommage rendu à l'émigrant José Simas sur l'île de Vancouver, dans la province de la Colombie-Britannique, l'a motivé à réaliser l'œuvre d'art publique aux Açores.

Luís Silva, dont le grand-père a émigré au Brésil, espère que ce nouvel espace pourra être «un lieu de réflexion pour les deuxième, troisième, cinquième et sixième générations».

La Praça do Emigrante est également composée par Calçada dos Mundos, conçue par Liliana Lopes. Deux peintures murales le complètent, réalisées par Luís Silva, l'une avec les drapeaux des principales destinations de l'émigration des Açores (Bermudes, Brésil, Canada, États-Unis d'Amérique, Hawaï et Uruguay).

Sur l'autre mur, des pancartes personnalisées de personnes et d'entreprises associées à cet hommage sont placées grâce à des dons, en plus du soutien de la municipalité.

«Le projet a déjà reçu le soutien volontaire de nombreuses personnes», a déclaré Luís Silva, soulignant dans une peinture murale qu'il est composé «d'un panneau de briques où le nom des émigrants ou des membres de la famille et de tous ceux qui ont parrainé l'œuvre d'art public peut être affiché», grâce à un don monétaire à l'Association des émigrants.

Luís Silva a déclaré que la municipalité avait signé un protocole avec l'association à but non lucratif pour assurer l'animation culturelle du nouvel espace, en collaboration avec l'autorité locale.

Sur le site officiel de la Praça do Emigrante, le maire de la commune, Alexandre Gaudêncio, souligne qu '«un grand hommage manquait à tous les« émigrants ».

«Il arrive avec cette imposante Praça do Emigrante, un vaste espace, où nous voulons que chacun ressente la fierté et l'affection que nous avons pour nos émigrants», souligne-t-il.

APE // ROC

Articles récents