La «publication mondiale» de ce mois-ci de «A Sinfonia dos Animais», le premier livre pour enfants de Dan Brown, avec des chansons exclusives composées par l'auteur et des illustrations de Susan Batori, présentera une édition portugaise de BertrandCírculo.
«Ce livre suit l'histoire du Maestro Rato, qui prépare une grande surprise symphonique. En parcourant les pages, vous pouvez entendre les 21 mélodies créées par Dan Brown à partir d’une application «smartphone», qui peut être téléchargée gratuitement ».
Le livre de Nuno Artur Silva, actuel secrétaire d'État au Cinéma, à l'Audiovisuel et aux Médias, «Síul, Epilif et le Grand Zygomatique», illustré par Pierre Pratt, est publié en novembre.
C'est «un livre sur ce qui nous fait rire», dit Bertrand, sur «ce qui éveille notre curiosité», comme «des petits tours de magie avec des noms à l'envers et la grande illusion de l'Univers». "Plus que tout, c'est une histoire sur le sort le plus précieux: l'amitié", a-t-il déclaré à Bertrand.
Les débuts portugais de l'Australienne Anna Pignataro ont lieu ce mois-ci, avec la publication de «Eu Sou a Ágata», un nouveau personnage de l'univers des enfants, dont «les histoires enseignent qu'il ne faut jamais cesser d'être nous-mêmes».
Plus tard ce mois-ci, "Une journée fantastique avec Peppa" est publié par Neville Astley et Mark Baker, qui comprend 12 aimants qui aident à créer "une autre histoire avec Peppa Pig" et, en novembre, "A Peppa Vai Dançar" sortira. ».
A la fin du mois, les premiers livres de la collection «Lobito Azul» seront publiés, par les Français Daniel Picouly et Frédéric Pillot. Les titres à sortir sont "Lobito Azul ne veut pas aller au lit!" et "O Lobito Azul Veut un Pot avec des Roues".
Le compositeur et dessinateur américain Shel Silverstein (1930-1999) publiera également, en octobre, «The Missing Piece Finds the Big O», un livre «poétique, profond, amusant et touchant», souligne Bertrand, qui a inauguré cette série dédiée à l'auteur, l'année dernière, avec «O Pedaço que Falta».
L'écrivain, poète, dramaturge, illustrateur, dessinateur et musicien américain, auteur historique et référence de la littérature pour l'enfance, qui a marqué sa modernité, dans la combinaison de l'illustration et du texte, a été traduit dans plus de 30 langues, s'est distingué avec deux Grammys, et a été nominé aux Golden Globes et aux Oscars.
Silverstein a publié certains de ses livres les plus importants au Portugal, tels que «A Árvore Generosa» ~, qui fait partie du plan national de lecture, et «Who Wants a Cheap Rhino?», Dans la collection Bruaá Editores, à laquelle il rejoint maintenant la séquence «O Pedaço que Falta», de Bertrand.
Toujours en octobre, un nouveau volume de la collection «Mortina», de Barbara Cantini, sera publié en 23 langues. Cette fois, "Mortina et le petit ami fantôme" sortira.
Le même mois, le livre «Abre a Porta, Toupeirinha!» Sera édité par Orianne Lallemand et Claire Frossard, qui aborde le thème de la solidarité, et en novembre, «Joyeux Noël, Toupeirinha».
Deux volumes de la collection «As Primeiras Imagens» seront également publiés, qui propose des livres en carton, aux coins arrondis et aux couvertures matelassées.
«C'est l'heure du bain! et "Il est temps de manger!" sont les deux titres à éditer qui «présentent 14 objets aux couleurs vives et une série d’amour, ce qui donne d’excellents« premiers dictionnaires visuels »pour les bébés de plus de 18 mois».
"Le Retour de Telma, la Licorne", d'Aaron Blabey, deuxième volume sur le personnage de Telma, dans lequel le mystère laissé ouvert dans "Telma, la Licorne" est dévoilé.
À la fin de l'année, est publié le livre «Hidden Treasures», de Lara Hawthorne, qui aborde des univers aussi différents que l'espace, les profondeurs des océans, la jungle et la savane, la civilisation de l'Égypte ancienne et une ville moderne, où «il plus de 300 trésors cachés ».
NL // MAG
