1-1-e1669908198824-png

Règles de résidence et accord de retrait – Foire aux questions || Partie 2

Membres de la famille
6. J’ai la nationalité britannique et mon père, qui est également britannique, travaille au Portugal. Je vis avec lui et étudie dans une école portugaise. Puis-je rester au Portugal?
Oui. Tu peux rester avec ton père. La procédure adoptée par le Portugal dans le cadre de l’accord de retrait garantit que tous les membres de la famille, quelle que soit leur nationalité, qui à la fin de la période de transition résident légalement avec un ressortissant britannique au Portugal peuvent rester dans les mêmes conditions qui existaient avant la fin de la période de transition. période de transition.

7. Je vis au Portugal avec mon conjoint ressortissant britannique et je suis titulaire d’une carte de séjour en tant que membre de la famille d’un citoyen de l’UE. Puis-je rester après la fin de la période de transition?
Oui. L’accord de retrait protège tous les membres de la famille qui résident légalement au Portugal avec un citoyen britannique avant la fin de la période de transition.

8. Je suis citoyen britannique et je suis venu au Portugal pour vivre avec mon mari, de nationalité britannique. Notre mariage est récemment entré en crise. Je veux demander le divorce, mais je crains les effets possibles en termes de droit de séjour après la période de transition.
L’accord de retrait reprend les dispositions de la législation de l’UE sur la libre circulation, qui, sous certaines conditions, protège déjà les conjoints qui divorcent un citoyen de l’UE. Si vous avez vécu au Portugal pendant votre mariage et avant votre divorce, vous pouvez continuer à vivre au Portugal après la fin de la période de transition. Lorsque le divorce devient définitif, il existe des conditions que la législation de l’UE sur la libre circulation associe au droit de séjour, comme si vous étiez un citoyen de l’UE. Après cinq années consécutives de résidence légale, vous pouvez demander le statut de résidence permanente au Portugal.

9. Je suis le partenaire non marié d’un ressortissant britannique résidant au Portugal. J’ai l’intention de me joindre à lui, mais je ne pourrai le faire que dans quatre ans en raison de mes engagements professionnels dans mon pays d’origine, le Canada. Pourrai-je le rejoindre même après la fin de la période de transition?
Oui. L’accord de retrait protège les partenaires qui, à la fin de la période de transition, entretiennent une relation à long terme avec un ressortissant britannique, même s’ils ne vivent pas avec l’État d’accueil, en l’occurrence au Portugal. Vous pouvez rejoindre votre partenaire au Portugal, à condition que, lorsque vous emménagez, il ait toujours une relation à long terme et qu’il conserve sa résidence au Portugal.

10. Je suis sud-africain et je travaille au Portugal où je vis avec mon fils, citoyen britannique, âgé de six ans, et ma fille sud-africaine, âgée de deux ans. Pouvons-nous rester après la période de transition?
Tout le monde peut rester, pourvu qu’il remplisse les conditions légales de résidence. L’accord de retrait garantit qu’après la fin de la période de transition, non seulement les ressortissants britanniques peuvent rester au Portugal, mais également d’autres membres de la famille qui ne sont pas des citoyens de l’UE dont la présence est nécessaire pour ne pas priver vos enfants de leur droit de séjour accordé par l’accord de retrait. .

Droit de résidence
11. Je suis citoyen britannique et depuis neuf ans, je vis avec mes parents au Portugal où ils travaillent tous les deux. Aurai-je un droit de séjour au Portugal après la fin de la période de transition?
Oui. Depuis que vous vivez au Portugal depuis au moins cinq ans, vous avez déjà obtenu le droit de séjour permanent qui n’est soumis à aucune condition (comme l’obligation de rester membre de la famille). Ce droit est conservé par l’accord de retrait.

12. Je suis un ressortissant britannique résidant au Portugal et protégé par l’accord de retrait. Pourrai-je bénéficier de plus de droits de libre circulation dans l’UE après la fin de la période de transition?
Les ressortissants britanniques protégés par l’accord de retrait dans un État membre ne peuvent s’en prévaloir pour obtenir le droit de se déplacer librement vers un autre État membre, ni pour établir ou fournir des services ou des services transfrontaliers à des personnes établies dans d’autres États membres. Cela n’affecte aucun des droits dont les ressortissants britanniques peuvent bénéficier en vertu d’autres instruments du droit de l’UE ou du droit national.

13. En tant que citoyen britannique résidant au Portugal, puis-je être soumis à l’obligation de visa à l’avenir?
Non, tant que vous avez un document valide délivré par le Portugal qui prouve votre statut de résidence en vertu de l’accord de retrait.

14. J’ai le droit de résidence permanente au Portugal, mais je n’ai jamais demandé le certificat de résidence qui atteste de ce droit. Dois-je le commander avant la fin de la période de transition?
Le droit de résidence permanente des ressortissants britanniques résidant au Portugal en vertu de l’accord de retrait ne dépend pas du document de séjour (bien qu’au Portugal, l’enregistrement soit obligatoire). Cependant, il est conseillé, avant la fin de la période de transition, d’enregistrer votre résidence auprès de la mairie de votre zone de résidence (pour les résidences de moins de cinq ans) ou auprès du SEF – Service de l’immigration et des frontières (pour les résidences de plus de cinq ans).

C’est le deuxième d’une série en deux parties

Par Dennis Swing Greene
|| features@algarveresident.com

Dennis Swing Greene est président et consultant en fiscalité internationale pour euroFINESCO sa
www.eurofinesco.com

Articles récents