« Klara and the Sun » aura une publication simultanée avec l’édition anglaise, qui sortira le 2 mars, a déclaré l’éditeur Gradiva à Lusa, qui, depuis 1991, a publié les travaux de l’écrivain britannique d’origine japonaise.
Selon l’éditeur, le nouveau livre de l’auteur de «Os Despojos do Dia» est déjà en cours de révision.
Klara est une amie artificielle aux capacités d’observation extraordinaires, qui, depuis sa place dans le magasin, observe attentivement le comportement de tous ceux qui entrent et de tous ceux qui passent dans la rue à l’extérieur.
Elle a l’espoir qu’un client la choisira bientôt, mais lorsque l’occasion se présentera pour que sa situation change à jamais, elle est avertie de ne pas trop investir dans les promesses humaines, selon le synopsis publié par l’éditeur britannique Faber, qui ajoute que c’est un roman qui pose la question: «Que signifie aimer?».
Le directeur éditorial de Faber, Angus Cargill, cité par The Guardian, a déclaré qu’il s’agissait d’un « roman sur le cœur humain qui parle de toute urgence à l’ici et maintenant, mais d’ailleurs ».
« Comme toujours, l’écriture d’Ishiguro parvient à être à la fois surprenante sur le plan émotionnel et cohérente avec l’ensemble de son œuvre », at-il ajouté, qualifiant ce livre d ‘ »incroyable ».
Le précédent roman de Kazuo Ishiguro, «The Buried Giant», publié en 2015, se déroule dans une version «semi-mythique» de la Grande-Bretagne antique, qui abrite des ogres et des dragons, et suit un couple de personnes âgées qui se lance dans un voyage à la recherche votre fils adulte, que vous n’avez pas vu depuis des années.
Ce roman explore comment la mémoire se rapporte à l’oubli, l’histoire au présent et la fantaisie à la réalité.
En 2005, son roman « Never Leave Me », une parabole de science-fiction dans une version dystopique de l’Angleterre, a été finaliste pour le prix Booker.
Au Portugal, en plus de ces deux, Kazuo Ishiguro a quatre autres livres publiés par Gradiva: «Os Despojos do Dia» (1991), lauréat du prix Booker, «Os Inconsolados» (1995), «When we were Orphans» (2000), c’est aussi un finaliste du Booker Prize et du livre d’histoires «Nocturnos».
Auparavant, en 1990, les livres «As colinas de Nagasáqui» avaient été publiés par Relógio d’Água et «Un artiste du monde en transition» de Livro Aberto.
Lors de l’attribution du prix Nobel, le jury de l’académie suédoise a souligné que toute l’œuvre de Kazuo Ishiguro est marquée par les thèmes de la mémoire, du temps et de l’illusion, mais aussi par des influences musicales et des notes fantastiques.
AL // MAG
