1-1-e1669908198824-png

Le livre d'Amália et le travail de Cavaco Silva dans les actualités du groupe Porto Editora

Le GPE et ses chancelas Assírio & Alvim, Livros do Brasil, Ideias de Ler et Albatroz concentrent la publication de leurs nouveaux titres entre ce mois-ci et novembre, selon le plan éditorial présenté aujourd'hui, au Salon du livre de Lisbonne.

Le rédacteur en chef Manuel Alberto Valente, qui a annoncé sa démission en août de son poste de directeur de la Division de la rédaction littéraire du GPE à Lisbonne, dont il est actuellement consultant éditorial, a ouvert la session par un appel aux médias, en raison de la «période difficile que le marché éditorial passe »:« Plus que jamais, il faut protéger les livres et la lecture », a-t-il déclaré.

Parmi les nouvelles suivantes, la rédactrice a souligné «Amália dans ses propres mots», avec une préface de Rui Vieira Nery, qui sauve un projet de la désormais disparue Editora Arcádia: l'ordre, à l'écrivain Manuel da Fonseca (1911-1993), l'auteur de «Seara de Vento», d'après une biographie d'Amália Rodrigues (1920-1999).

L'écrivain a enregistré les conversations avec Amália, pour un total de neuf heures, en trois sessions, entre Lisbonne et l'Alentejo.

Le projet de biographie n'a pas eu lieu et les bobines ont été laissées dans la résidence de l'éditeur Nelson de Matos, qui les a découvertes il y a deux ans. Titulaire des publications Don Quichotte, entre 1981 et 2004, Nelson de Matos a fait un voyage dans le secteur du livre portugais, depuis les années 1960, après avoir été responsable d'Arcádia, de 1974 à 1976.

La transcription et les notes de «Amália dans ses propres mots» sont du journaliste José Pedro Castanheira. Le travail a bénéficié du soutien financier du musée du Fado et de la Fondation Gulbenkian pour la recherche, et sera une édition du GPE en partenariat avec Edições Nelson de Matos.

Lors de la séance d'aujourd'hui, Manuel Alberto Valente a souligné que «Amália n'était pas seulement un grand interprète de fado, mais l'un des plus grands interprètes mondiaux du XXe siècle».

Un autre point fort a été le livre «Pensar o Futuro. Le Portugal et le monde après Covid-19 », coordonné par Nicolau Santos, qui a« des opinions et des témoignages des personnalités portugaises les plus variées », a déclaré le rédacteur.

Les ventes de cette œuvre reviennent à l'association Casa, pour soutenir les personnes sans domicile fixe.

En novembre, Porto Editora publiera «Une expérience de la social-démocratie moderne», de l'ancien président de la République, Aníbal Cavaco Silva.

Assírio & Alvim, au début de ce mois, ont publié «Poesia», avec tout le travail publié par Luís Miguel Nava (1957-1995), qui rassemble «plusieurs inédits et dispersés», dans une édition de Ricardo Vasconcelos, de l'Universidade Santa Bárbara, en Californie, qui est l'auteur de «Campo de Relâmpagos – Lecture de l'excès dans la poésie de Miguel Nava», également publié par Assírio & Alvim, en 2009.

En octobre est publié le 2e volume d'Obra Poética, d'António Ramos Rosa (1924-2013), qui rassemble sa production poétique entre 1988 et 1996.

Assírio & Alvim prévoit également d'éditer en novembre, l'œuvre complète de Sophia de Mello Breyner Andresen (1919-2004), une édition de Carlos Mendes de Sousa, qui comprendra des livres sur les livres, des titres pour enfants, la pièce de théâtre » le collier de perles »et l'essai« Le nu dans l'antiquité classique ».

D'autres faits marquants sont la publication, ce mois-ci, des 2e et 3e volumes de l'histoire «Pas de bicentenaire de la révolution libérale», de Vital Moreira et José Domingues, de Porto Editora, et «Triunfo e Tragédia de Erasmo de Rotterão» , œuvre de Stefen Zweig, à paraître en octobre par Assírio & Alvim, sur l'auteur de «Elogio da Loucura» (1511).

Ce mois-ci, il est publié par Porto Editora «Um Castelo em Ipanema», de l'auteur brésilienne Martha Batalha.

En octobre, «Festa de Família» est publiée par l'italienne Sveva Casati, et en novembre, toujours sans titre en portugais, «The Giver of Stars», du britannique Jojo Moyes, auteur de 15 romans, sera publiée dans le catalogue. de cet éditeur.

«Guerra Colonial», d'Aniceto Afonso et Carlos Matos Gomes, sort en octobre et discute des raisons qui, en 1961, ont conduit le gouvernement de la dictature Oliveira Salazar à choisir la guerre en Angola.

Dans le domaine de la non-fiction, deux titres liés aux animaux ont été mis en avant: «Nala's Journey», qui relate la rencontre de l'Écossais Dean Nicholson, dans les montagnes de Bosnie-Herzégovine, avec un chat abandonné, en train de faire le tour du monde à vélo ; et «Por Ladre Noutra Coisa», de Guilherme Duarte, avec une préface de Nuno Markl, sur le sauvetage de la chienne pit-bull Zaya d'un chenil.

Zaya avait été maltraité, avait participé à des combats aériens et avait été abandonné.

Une partie des ventes de ce travail reviendra à l'association SOS Animal.

Parmi les nouveautés du sceau Livros do Brasil, il devrait sortir ce mois-ci, "O Longo Vale", du nord-américain John Steinbeck (1902-1968).

NL // MAG

Articles récents