Le collectif éditorial ATLAS Projectos a remporté le Book Design Award 2021 pour la conception du catalogue de l’exposition « Mutação. Le dernier poète », de Joana Escoval, publié par le Musée Berardo, a annoncé aujourd’hui la Direction générale du livre, des archives et des bibliothèques (DGLAB).

Le jury qui décerne le prix, composé d’Ana Baliza, Mário Quinaz, Mário Valente et Patrícia Cativo, a souligné à propos du travail que « le choix éco-conscient des papiers, le détail du travail typographique, complété par la conception d’une typographie originale par mutation algorithmique, sont en parfaite harmonie avec le travail de l’artiste que le livre présente ».

« En général, c’est une perspective holistique du design, où les matériaux et la manière de produire sont au même niveau que la composition graphique », a-t-il estimé.

Le collectif éditorial ATLAS Projectos, actuellement basé à Lisbonne et Berlin, a été fondé en 2008 par les artistes André Romão, Gonçalo Sena et Nuno da Luz.

Selon les informations disponibles sur le site officiel du collectif, « parallèlement à la pratique individuelle de chacun [dos seus fundadores], ATLAS a publié des livres et des disques réalisés par un cercle de proches collaborateurs, décrivant des zones d’affection et d’affinités ».

« Mutation. Le dernier poète », de Joana Escoval, une installation de sculptures et de vidéos, a été exposée au Museu Colección Berardo, à Lisbonne, l’année dernière.

Dans la quatrième édition du Book Design Award, des mentions spéciales ont également été attribuées au catalogue « Reading Resolve-se : Álvaro Lapa ea Literatura », conçu par Studio Maria João Macedo, édité par Culturgest, pour l’exposition présentée à Lisbonne , l’an dernier, et au livre d’artiste « Ma vie va changer », de Patrícia Almeida et David Alexandre Guéniot, conçu par Marco Balesteros, aux éditions Ghost.

Le jury considère que, comme « le catalogue est un bon souvenir d’une exposition structurée comme un livre », dans « Reading Resolve: Álvaro Lapa and Literature » « l’articulation entre les différents matériaux textuels et les vues de l’exposition se démarque. , bien planifiée pour le support du livre et qui vous permettent de comprendre le parcours [da mostra], non seulement en documentant les œuvres de l’artiste, mais en les invitant à être lues ».

A propos de « Ma vie va changer », le jury souligne « l’adaptation au format de poche d’une œuvre initialement publiée sous forme d’album de famille, renforçant le caractère universel d’une histoire de famille ».

« Une couverture en plastique transparent identifie, au dos de la couverture, le titre du livre, et c’est aussi à la fin du livre que l’on retrouve le texte éditorial, proposant ainsi une lecture circulaire. Documentant une période de changements drastiques dans la vie des auteurs (et en chacun de nous), « Ma vie va changer » nous rappelle que le livre peut être une arme, un instrument de révolution sociale », a-t-il estimé.

Selon DGLAB, dans le cadre du Book Design Award, 14 livres ont également été sélectionnés pour, comme le lauréat et les mentions spéciales, participer au prix international Best Book Design All Over the World 2022, décerné par la Stiftung Buchkunst allemande (Foundation of Book Art, en traduction littérale).

La liste des 14 livres comprend « Yoko Ono : Le jardin de la liberté d’apprentissage », conçu par Márcia Novais, « Aujourd’hui, je ne suis qu’un papillon qui vous envoie une phrase », conçu par Marco Balesteros, assisté de Pedro Sousa, « 1820. Révolution libérale à Porto », conçu par Dayana Lucas, « Nuno Sousa Vieira: Linha Funda », conçu par Vera Velez, et « Ceci n’est pas du papier toilette », conçu par les étudiants du cours de design à l’Université Lusófona de Lisbonne, coordonné par Marco Balesteros et Marta Guerra Belo.

« Mariana Caló et Francisco Queimadela : Corpo Radical », conçu par Pedro Nora, « Braga Cultura — Braga Cultural Strategy 2020-2030 », conçu par OOF Design, « Paisagens Unprevistas — autres lieux pour les arts de la scène » ont également été choisis. , avec design by Ana Teresa Ascensão, « Marcher autour du soleil. Machines, araignées et boucaniers », avec un design de Luís Sousa Teixeira, « Café Bissau », de Julião Sarmento, avec un design d’André Príncipe et José Pedro Cortes, « Ballade d’aujourd’hui », d’André Cepeda, « Companhia Olga Roriz — 25 ans », avec un design de Desisto, « Les thermes romains de São Pedro do Sul », avec un design de Macedo Cannatà, et « Themerson Archive Catalog » (3 volumes), avec un design de Pedro Cid Proença avec Teresa Lima.

Le Book Design Award a été créé en 2017 par le ministère de la Culture, dans le but de « valoriser les domaines de création directement liés à la production de livres en tant qu’objet physique ».

Les résultats du Best Book Design All Over the World 2022 sont annoncés en mars de l’année prochaine, et les prix seront remis lors de la Foire internationale du livre de Leipzig 2022, une édition qui a le Portugal comme pays invité, et « où tous les livres candidats les pays seront exposés sur le stand de la Stiftung Buchkunst ».

La Stiftung Buchkunst prévoit de réafficher tous les livres candidats dans son espace de la Foire internationale du livre de Francfort 2022.

JRS // MAG