1-1-e1669908198824-png

«Il est temps de se réveiller»: le président dit que le Portugal doit faire face à la réalité

Hier, en cette année de pandémie surréaliste, commémorant la "Journée du Portugal", le président Marcelo a déclaré qu’il était temps que le pays se "réveille" et affronte la nouvelle réalité créée par la pandémie "avec courage"; avec de nouvelles solutions – pas celles du passé.

Dans un discours de 10 minutes qui disait essentiellement tout "entre les lignes" de multiples questions, le président a ouvert la voie à toute la planification qui doit être faite pour "ré-industrialiser" cette petite nation qui a vu l'une de ses formes de conduite des exportations (tourisme), décimées par la crise.

Nous ne pouvons pas prétendre que nous ne sommes pas confrontés à une «crise économique et financière brutale», a-t-il déclaré – faisant référence aux «près de 1 500 décès, des dizaines de milliers de personnes infectées, plus de 300 000 chômeurs, 800 000 travailleurs licenciés et des milliers et des milliers de les entreprises ont cessé; secteurs totalement paralysés ».

Les mois et les années à venir devraient être considérés comme «une occasion unique de changer ce qui doit être changé avec courage et détermination», a-t-il souligné, «sans jamais donner de réponses concrètes», a expliqué le rapport – comme cela a toujours été son style. Les réponses concrètes sont pour les politiciens qu'il, toujours à sa manière, a toujours cherché à maintenir aussi «proches» et mutuellement coopératifs que possible, en période d'abondance autant qu'en période de crise.

Dit Observador, le discours – un jour qui est habituellement un événement fastueux et circonstanciel et qui cette année a été réduit au minimum absolu – portait davantage sur l’orientation que le Portugal ne doit pas prendre dans l’ère postpandémique: et c’est en arrière; aux anciennes solutions de plâtre collant.

Il y a 100 ans, «après la pneumonie (grippe espagnole), le pays a perdu une occasion unique de créer une démocratie libre, juste, inclusive et moderne», a déclaré le président. «Nous avons perdu la leçon de la pneumonie; de la dernière grande pandémie et de la crise socio-économique et politique qui a suivi. Cent ans plus tard, nous ne pouvons pas faire la même erreur ».

Le Premier ministre Costa, qui était l'une des huit personnalités présentes à la commémoration minimaliste de l'emblématique monastère des Hiéronymites de Lisbonne, a tweeté après le discours un message à «tous les Portugais dispersés dans le monde», soulignant que les citoyens et le gouvernement sont «forts et déterminés dans la construction d'un avenir meilleur ».

Hier, c'était la Journée du Portugal, la Journée de Camões et des Communautés portugaises. «Nous célébrons le pays, notre langue mondiale et le peuple qui prolonge le Portugal», a déclaré M. Costa.

L'année prochaine, nous espérons qu'il sera de nouveau possible de célébrer la journée avec des communautés à l'étranger. Mais en attendant, le message était clair: il y a énormément de travail à faire pour créer un avenir plus durable et diversifié.

natasha.donn@algarveresident.com

Articles récents