1-1-e1669908198824-png

Des musiciens organisent des ateliers de guitare et de violon portugais pour défendre la langue fadista

«La guitare portugaise est en train de perdre ses caractéristiques», a déclaré l'agence Lusa José Manuel Neto, qui juge «nécessaire – et peut-être cet 'atelier' aidera-t-il – de renforcer ces facteurs de différenciation de la guitare portugaise, sinon ils sont dilués et perdus. si une langue fadista ».

Le musicien qui accompagne régulièrement Camané et Mariza, parmi d'autres chanteurs de fado, considère que si la guitare portugaise perd ses caractéristiques, elle devient «très identique à la guitare classique à 12 cordes».

Parmi ces caractéristiques, José Manuel Neto, 47 ans, a énuméré «les« gémissements »de la guitare et les« trilos », c’est-à-dire le trille de la guitare».

«L’idée de cet« atelier »est de transmettre l’expérience en tant que compagnon à d’autres collègues», a-t-il déclaré à Lusa, se référant qu ’« accompagner un chanteur de fado est complètement différent d’être soliste et de se produire en récital ».

José Manuel Neto enregistre en 1992 son premier album, "Tears of Lisbon", avec le Huelgas Ensemble, sous la direction du maestro Paul van Nevel, et avec les chanteurs de fado Beatriz da Conceição et António Rocha. En 2009, il sort l'album solo «O Som da Saudade».

En même temps, a ajouté le guitariste, "on ne peut pas jouer une mélodie qui a toujours été apprise de la même manière – la guitare accompagne le chanteur de fado, avec qui il établit un dialogue, et chaque cas est différent".

Le musicien, fils de la chanteuse de fado Deolinda Maria, a fait valoir qu '«accompagner Camané n'a rien à voir avec l'accompagnement de Carlos do Carmo, et cela est très évident dans les enregistrements».

L ’« atelier de guitare portugaise »aura lieu les 4 octobre et 7 novembre au Museu do Fado, à Lisbonne.

Des «ateliers» d'alto, de Carlos Manuel Proença, ont également lieu au Museu do Fado, les 14 octobre et 11 novembre.

Carlos Manuel Proença, fils de la chanteuse de fado Maria Amélia Proença, a accompagné, en plus de sa mère, Camané et Mísia, entre autres.

Il a également développé une carrière de producteur de disques, ayant signé les productions, à savoir, des albums de Luísa Rocha, «Uma Noite de Amor», et Pedro Moutinho, «O Fado em Nós», ainsi que «Casa de Fado», de Maria Emilie.

Carlos Manuel Proença, 51 ans, a étudié la musique à l'Academia de Amadores de Música et, en 2006, la Casa da Imprensa lui a décerné le prix Francisco Carvalhinho. Deux ans plus tard, il a reçu le prix Amália du meilleur instrumentiste.

Il s'agit de prix également détenus par José Manuel Neto, qui a reçu en 2004 le prix Francisco Carvalhinho et, en 2008, le prix Amália / Meilleur instrumentiste, aux côtés de Proença.

"Deux des meilleurs instrumentistes d'aujourd'hui" a souligné à Lusa le président de l'ACFL, le guitariste Paulo Valentim, qui a garanti que "dans le futur, des" masterclass "d'autres fadistas auront lieu".

NL // MAG

Articles récents