"Je suis passé d'un humoriste à un vendeur de saucisses", a déclaré Derrick DeMelo, l'un des membres du groupe, qui a vu tous les spectacles de 2020 annulés en raison de la pandémie.
"Quand nous avons remarqué que les ventes augmentaient, en mars, nous avons décidé de nous concentrer sur cela et de promouvoir l'entreprise", a expliqué l'artiste.
Les revenus du magasin ont permis au groupe de compenser l'annulation d'activités humoristiques.
Selon le Luso-américain, qui compose le trio de comédiens avec Brian Martins et Al Sardinha, "sans le" Shop Portuguese "à cette époque," The Portuguese Kids "ne continuerait pas d'exister".
"Je suis très reconnaissant, car sans cela, nous devrons probablement fermer les portes et faire faillite", a-t-il déclaré.
Les produits les plus vendus en ce moment sont les gâteaux au yaourt, le chorizo et les saucisses et les tartes à la crème glacée, et le catalogue «Shop Portuguese» comprend plusieurs autres catégories, des «t-shirts» et tabliers aux tasses, livres et coqs de Barcelos.
Derrick DeMelo a estimé que le confinement a conduit les gens à acheter plus de produits en ligne et à trouver le magasin. "C'est devenu une tendance et je ne pense pas que cela ralentira beaucoup", a-t-il déclaré, soulignant l'importance d'offrir la livraison gratuite, ce que les autres magasins du même segment ne font pas.
Avril et mai ont été les mois les plus marqués. À titre d'exemple, DeMelo a révélé que le magasin vend environ 250 à 350 kilos de chorizo par mois et 100 à 200 paquets de six gâteaux à séchage rapide par semaine.
"Nous ne sommes pas Amazon et nous en sommes fiers, tout ce que nous vendons est authentique", a-t-il déclaré.
«Ce n'est pas de la comédie, mais c'est aussi dans le lexique d'être portugais. Il s'agit de promouvoir le Portugal en tant que marque et fierté portugaise », a-t-il garanti.
La Californie et la Floride sont deux des États dont le magasin reçoit le plus de commandes, mais DeMelo a expliqué que les commandes arrivent de partout, même depuis des endroits éloignés du Midwest du pays. "C'est incroyable de voir les endroits où finissent les Portugais", a-t-il commenté.
Cependant, ce ne sont pas seulement les descendants portugais qui recherchent la nourriture et les produits typiques proposés par le magasin: «Ce qui est drôle, c'est que nous recevons beaucoup de commandes de personnes qui ne sont pas portugaises. Ils achètent parce qu'ils sont allés au Portugal, qui est devenu une formidable destination touristique », a expliqué l'artiste.
"La popularité du Portugal nous aide de ce côté-ci", a-t-il déclaré.
Le trio, originaire du Massachusetts, maintient également une connexion avec la communauté grâce à des vidéos diffusées tous les jeudis et des émissions en direct les mercredis et vendredis. "C'est le mieux que nous puissions faire maintenant pour nos fans", a déclaré le comédien.
Bien que le processus de déflation se poursuive aux États-Unis, le retour des spectacles en direct avec un public est encore inconnu. «Je préfère attendre jusqu'à ce qu'il soit complètement sûr de le faire. Ce ne sera peut-être pas possible pendant longtemps », a admis Derrick DeMelo.
Avec l'augmentation du nombre d'infections dans plusieurs États du pays et la perspective de nouveaux postes vacants à l'automne, le point de vue est prudent. "Nous ne savons pas ce qui se passera en 2021, il faudra peut-être longtemps avant de reprendre la route."
Jusqu'à ce que cela se produise, les comédiens se concentreront sur les vidéos et la boutique en ligne, qu'ils ont lancées en tant qu'entreprise distincte pour promouvoir l'identité portugaise.
"Ce qui a commencé comme une plaisanterie est devenu quelque chose qui, je pense, continuera même après la disparition de" The Portuguese Kids "", a déclaré DeMelo.
La pandémie de Covid-19 a déjà fait plus de 431 000 morts et infecté plus de 7,8 millions de personnes dans 196 pays et territoires, selon un rapport de l'agence française AFP.
La maladie est transmise par un nouveau coronavirus détecté fin décembre à Wuhan, une ville du centre de la Chine.
ARYG // JH
Covid-19: Les ventes en ligne de produits portugais augmentent de 300% lors d'une pandémie aux États-Unis. Apparaît d'abord à Visão.
