Nu Boyana Portugal est une société portugaise créée en 2018, filiale des studios bulgares Nu Boyana Films, et est créditée de films d’action tels que « Rambo – The Last Battle » (2019), « Hellboy » (2019) et « The Guard -Retour et la femme du meurtrier », qui sort jeudi dans les cinémas portugais.
Pedro Domingo a expliqué à l’agence Lusa que la société de production portugaise a passé plusieurs mois, à l’été 2020, à travailler sur les effets visuels de ce dernier film, mais seulement maintenant la production arrive dans les salles en raison des retards causés par le covid-19.
« Ce genre de projets passe par la société de production bulgare et chaque groupe joue un rôle » dans le travail des effets visuels en post-production. « Nous sommes pratiquement indépendants et c’est nous qui soumettons des candidatures pour divers projets », a-t-il expliqué.
C’est par l’intermédiaire de Nu Boyana Portugal que les films « Rambo – La dernière bataille », « Hellboy » et « Assalto ao Poder », tous de 2019, figurent sur la liste des productions bénéficiant du régime portugais d’incitations fiscales, de remise en espèces ‘ , pour capter les productions pour le territoire national.
Les studios bulgares Nu Boyana ont été créés dans les années 1960, à Sofia, et rachetés en 2005 par la société de production américaine Millenium Media, spécialisée principalement dans les films d’action.
Pedro Domingo, un Espagnol vivant au Portugal depuis quelques années, a fondé l’entreprise portugaise à Braga, avec trois ouvriers, et en compte actuellement une trentaine, de diverses nationalités, comme les Italiens, les Français, les Espagnols et les Portugais.
Le producteur estime que le domaine de la production d’effets visuels a la capacité de se développer au Portugal, car il existe une formation plus spécialisée, mais de nombreux professionnels choisissent de travailler à l’étranger.
« Nous essayons de faire le contraire ; ramener ou garder. À Braga, nous voulons créer un écosystème. Nous sommes un peu isolés, mais notre objectif à moyen terme est de créer un écosystème, de créer de nouvelles écoles et de nouveaux emplois », a souligné Pedro Domingo.
Nu Boyana Portugal s’adapte, comme d’autres régions, à un scénario de pandémie et se remet toujours du temps d’arrêt du secteur : « Dans notre zone de tournage, cela a eu un impact direct. C’est arrivé au point où il n’y avait plus de matériel cinématographique ».
En plus du travail qui leur vient via les studios bulgares et Millenium Media, la société portugaise a la capacité pour des projets plus petits, ou plus locaux, ou pour d’autres écrans, à savoir la télévision.
Actuellement, Nu Boyana Portugal attend le début de la production du film « Red Sonja », réalisé par Joey Soloway, également par Millenium Media, et Pedro Domingo aimerait qu’une partie du tournage se déroule au Portugal, sachant que le pays possède des paysages qui s’emboîtent dans le profil du projet.
« Nous faisons pression pour faire du ‘scoutisme’ [procura de locais] au Portugal pour essayer, en plus du VXF [efeitos vusiais], nous avons le tournage au Portugal. En raison du type de paysage dans le film, nous avons trouvé de bons endroits au Portugal. Mais le dernier mot appartient au réalisateur du film », a-t-il déclaré.
SS // MAG
