Le mercredi 20 janvier a été le «  jour le plus sombre  » du Portugal depuis le début des records en termes de décès sur une période de 24 heures: 721 personnes sont mortes – 221 avec Covid-19.

Ce terrible décompte fait plus que doubler le «nombre quotidien moyen de décès au niveau national» – et indique à quel point la pandémie est dévastatrice en termes de «dommages collatéraux».

L’Institut national de statistique INE a publié des données plus tôt ce mois-ci pour montrer que pour 100 décès de Covid, il y a eu 46 «  autres décès  » – «  effets indirects de la lutte contre le virus  » selon l’entité gouvernementale.

Ces effets incluent le fait que les diagnostics et les traitements sont retardés parce que les services médicaux sont tellement concentrés sur le virus, et le fait que beaucoup sont simplement «  trop terrifiés  » pour demander de l’aide médicale lorsqu’ils en ont besoin parce qu’ils craignent d’être infectés par le virus. virus.

Les totaux de mercredi n’étaient que le sommet d’une période très sombre au cours de laquelle le pays a enregistré plus de 500 décès par jour depuis le 5 janvier.

La vague de froid polaire aura contribué à ces décès, qui touchent principalement les personnes âgées (qui représentent environ 21% de la population).

Dites les rapports, tout indique que janvier continue d’afficher le nombre de décès le plus élevé en 40 ans.

Le bulletin Covid d’aujourd’hui a apporté plus de «records» désespérés; 234 décès supplémentaires en 24 heures, près de 14 000 nouveaux cas, dont près de 6 000 enregistrés dans la seule région de Lisbonne.

Chaque région du pays a connu un «bond» dans le nombre de nouveaux cas d’infection (cliquez ici); les admissions à l’hôpital sont en hausse de 149 autres personnes, et le nombre de personnes jugées rétablies n’a guère contribué à endiguer le nombre croissant de cas actifs.

C’est un autre «jour noir» dans l’existence de la marmotte d’une population qui se fait répéter à maintes reprises qu’elle doit «rester à la maison» pour sauver des vies et protéger le service national de santé.

Dimanche, cependant, les élections présidentielles ont lieu, ainsi les ménages confinés auront une autre «raison particulière» de pouvoir sortir au grand jour.

natasha.donn@algarveresident.com