Les voyages non essentiels à destination et en provenance des États-Unis d’Amérique et du Brésil sont autorisés à partir de 00h00 aujourd’hui jusqu’au 16 septembre, selon un arrêté publié aujourd’hui dans Diário da República.
Le diplôme valide les listes de pays et de compétitions sportives internationales auxquelles s’appliquent les règles de circulation aérienne, aéroports, frontières terrestres, maritimes et fluviales, dans le cadre de la situation épidémiologique provoquée par le virus SARS-CoV-2 et de la déclaration de contingence situation sur tout le territoire national continental.
Le diplôme maintient l’autorisation de voyager « pour quelque raison que ce soit » au Portugal aux voyageurs munis d’un certificat numérique de vaccination ou de convalescence covid-19 de l’Union européenne, qui sont dispensés de se conformer à l’isolement prophylactique.
Les ministères des Affaires étrangères, de la Défense nationale, de l’Administration intérieure, de la Santé et des Infrastructures et du Logement, à travers la dépêche, déterminent le confinement obligatoire des citoyens entrant sur le territoire national en provenance d’Afrique du Sud, d’Inde et du Népal.
L’arrêté définit également la liste des compétitions sportives professionnelles internationales — comme le football, le tennis ou le sport automobile — dans le but de lever l’obligation de confinement obligatoire à l’arrivée sur le continent, quelle que soit l’origine.
L’Australie et le Japon, Hong Kong, Macao et Taïwan figurent sur la liste des pays, collectivités territoriales et régions administratives dont la situation épidémiologique permet d’autoriser le trafic aérien à destination et en provenance du Portugal continental, pour des déplacements non essentiels, mais « sous réserve de confirmation de la réciprocité ».
Dans le diplôme, les gouverneurs soulignent que les nouvelles règles, qui prennent effet à partir de 00h00 aujourd’hui et jusqu’à 23h59 le 16 septembre, « pourront être mises à jour en fonction de l’évolution de la situation épidémiologique, par arrêté du ministre d’État et des Affaires étrangères, le ministre de la Défense nationale, le ministre de l’Administration intérieure, le ministre de la Santé et le ministre des Infrastructures et du Logement.
Le Covid-19 a fait au moins 4 507 823 décès dans le monde, parmi plus de 216,98 millions d’infections par le nouveau coronavirus enregistrées depuis le début de la pandémie, selon le dernier bilan de l’Agence France-Presse.
Au Portugal, depuis mars 2020, 17 743 personnes sont décédées et 1 037 927 cas confirmés d’infection ont été enregistrés, selon les données de la Direction générale de la santé.
La maladie respiratoire est causée par le coronavirus SARS-CoV-2, détecté fin 2019 à Wuhan, une ville du centre de la Chine, et actuellement avec des variantes identifiées dans des pays comme le Royaume-Uni, l’Inde, l’Afrique du Sud, le Brésil ou le Pérou.
VP // CSJ
