Paula Regos maleri 'The Imposter' er det første statlige kjøpet for det nye CCB-museet

"Det er to grunner som rettferdiggjør dette oppkjøpet: året da Paula Rego døde og øyeblikket da vi vil ha et nytt museum i rommet der Berardo-museet har ligget til nå", fra og med tirsdag, avslørte kulturministeren, Pedro Adão e Silva, i uttalelser til Lusa-byrået.

Maleriet med olje og blandede medier på lerret ble kjøpt av staten for 400 000 euro fra kunstnerens familie, valgt fordi det utgjør en landemerkereferanse i banen til en av de mest fremragende portugisiske kunstnerne. på internasjonalt nivå, døde i juni kl. alder 87.

"Det ville være utenkelig å ha et nytt museum for samtidskunst [instalado no Centro Cultural de Belém] som ikke hadde et betydelig stykke av Paula Rego som tilhører den portugisiske staten," understreket kulturministeren om oppkjøpet som allerede vil være deponert i det tidligere Berardo-museet, hvis navn bør avsløres i begynnelsen av uken, etter forsvinningen av Modern and Contemporary Art Foundation — Berardo Collection.

I følge vergemålet ble valget av "O Impostor" gjort på grunnlag av forslag fra Paula Regos familie, da etter forslag fra kuratoren for National Collection of Contemporary Art (CACE), Sandra Jurgens.

CACE vil nå ha 10 stykker av maleren Paula Rego: «[A Coleção] hadde allerede åtte, fire på lager i Serralves [no Porto] og ytterligere fire i [Centro de Arte Contemporânea] i Coimbra, og har nå ni med inntreden av et verk som var en del av Ellipse-samlingen, anskaffet i år av staten», sa kulturministeren til Lusa.

"Uten å devaluere de andre, er dette stykket mye større, og har en annen betydning og relevans for å bli utstilt i et museum for samtidskunst med en internasjonal profil", understreket Pedro Adão e Silva om det nye prosjektet som vil bli utviklet gjennom året, etter de 15 årene med lån avtalt mellom staten og samleren og forretningsmannen José Berardo, hvis kunstsamling er beslaglagt av retten og i CCBs varetekt.

Adão e Silva husket at initiativet "er et tegn, et bidrag" som svarer på oppfordringen til republikkens president, Marcelo Rebelo de Sousa, om Paula Regos død, for å gjøre flere oppkjøp for Portugal.

På spørsmål om kriteriene for å velge et verk der diktatoren António de Oliveira Salazar (1889-1970) er satirisk representert som en blekksprut, forklarte Pedro Adão e Silva at det er «veldig emblematisk av flere grunner».

"Det var et alternativ for et stykke fra en periode hvor det er betydelige hull i tilstedeværelsen av verk av Paula Rego i Portugal, fra 1960-tallet, en viktig periode for kunstnerens identitet, og hvor temaet for diktaturet i Portugal er veldig tilstede. ", rettferdiggjorde han.

Maleriet, laget i 1964, med 179 x 158 centimeter, dukket opp i Paula Regos første utstilling i Portugal, i Lisboa, i National Society of Fine Arts, i 1965.

"På en måte er symbolikken også dette: det er et stykke som vender tilbake til Portugal, og som vender tilbake til et allerede demokratisk land," påpekte Pedro Adão e Silva til Lusa.

«The Imposter» er for tiden utstilt på Pera-museet i Istanbuls historiske sentrum, i et retrospektiv dedikert til kunstneren – på grunn av et tidligere engasjement – ​​og forventes å ankomme Portugal etter at utstillingen stenger. 30. april.

For Nick Willing, en av Paula Regos sønner, "er det en ære å ha et veldig viktig verk" av kunstneren, produsert i Albert Street Studio i London, Storbritannia, hvor forfatteren har bodd siden 1970-tallet, og blir integrert i en samling fra den portugisiske staten.

«På den tiden laget min mor mange verk i en figurativ stil som kritiserte Salazar. Det politiske politiet så alltid på henne når hun kom til Portugal”, rapporterte direktøren, kontaktet av Lusa.

Lederen for diktaturets regjering blir derfor i hemmelighet fremstilt som en blekksprut, «en glatt skapning med nok armer til å kontrollere alle aspekter av det portugisiske livet», og ifølge Willing er det et av få verk som har beholdt det opprinnelige navnet. . .

«Nesten alle disse maleriene måtte gis nytt navn, og bare noen få mennesker visste hva de betyr. Av frykt for å bli arrestert gjemte moren min ham i foreldrenes hus i Estoril,» melder hun.

Der ble det glemt, og det var først senere, på 1990-tallet, under en innvendig oppussing, at familien ble overrasket over funnet, gjemt i et hemmelig rom, bak et forheng.

Datoen 1928 er skriblet på maleriet, datoen Salazar fikk porteføljen av statsfinanser, og andre tegn maleren etterlot opp til tolkningen av alle som la merke til dem: "Dette bildet er et av de mest kritiske mer direkte om kostholdet enn hun har laget. på 1960-tallet», understreket sønnen til Paula Rego.

Tidligere vist "i mange museer er det en ære at det nå er i Lisboa, i et av de viktigste museene i Portugal og i verden", sa Nick Willing, som videre påpekte, "har å gjøre med landets historie".

"Hvis jeg dro til Spania eller USA, ville det ikke vært det samme," kommenterte han, og la til at "litt etter litt finner familien gode "hjem" for "dukken" til moren" - som Paula Rego kalte dem -, "i salg for mer tilgjengelige verdier, forutsatt at verkene vises så mye som mulig for publikum".

På dagen for Paula Regos død, 8. juni, i London, understreket republikkens president Marcelo Rebelo de Sousa, etter å ha angret på at maleren forsvant, viktigheten av kjøpet av to verk av kunstneren utført av kunstneren. Calouste Gulbenkian Foundation ("O Anjo" og "O Banho Turco"), ber staten og privat sektor om å utfylle dette initiativet.

I september hadde rådhuset i Cascais avslørt for Lusa kjøpet av maleriet "Eksil" (1963), for 240 tusen euro, og donasjonen av maleriene "Dag" og "Natt" (1954), alt fra familien samling. .av maleren, for samlingen Casa das Histórias Paula Rego, et museum dedikert til kunstnerens arbeid i denne kommunen.

SA // TDI