« La Bohème », que le Teatro Nacional de São Carlos (TNSC) a présenté pour la première fois en 1897, est l’un des opéras les plus populaires de l’italien Puccini, car c’est aussi l’un des plus émouvants, a déclaré le réalisateur au Lusa agence.
« Puccini parvient à émouvoir le public non seulement à l’opéra. La musique de cet opéra est utilisée au cinéma, pour beaucoup de choses, car elle a une immense émotion. C’est pourquoi il est si populaire. C’est une chanson pour la jeunesse, mais avec une tragédie », a-t-il déclaré entre les répétitions.
« La Bohème », dans la version d’Emilio Sagi, marque le retour de l’opéra mis en scène sur les scènes de ce théâtre national, après deux ans de programmation conditionnée par la pandémie de covid-19.
Les cinq représentations prévues à Lisbonne, à partir de vendredi et jusqu’au 19, viennent compléter la présentation de cet opéra qui était prévue en 2020 puis en 2021, finalement reportée à 2022. La direction musicale est désormais assurée par Domenico Longo, en remplacement du direction musicale annoncée précédemment par Andrea Sanguineti.
L’interprétation sera « une distribution majoritairement portugaise », avec Susana Gaspar (comme Mimì, dans deux représentations, avec Natalia Tanasii dans les trois autres), Christian Luján (Marcello), Bárbara Barradas (Musetta) et André Henriques (Colline).
L’Orquestra Sinfónica Portuguesa sera dirigé par le chef d’orchestre Antonio Pirolli, et le Chœur du TNSC sera dirigé par le chef d’orchestre Giampaolo Vessella, auquel s’ajoutera le Chœur de Petits Chanteurs de l’Academia de Amateur de Música, sous la direction de Vítor Paiva.
La mise en scène d’Emilio Sagi arrive à Lisbonne plus de deux décennies après sa première à Oviedo, en Espagne, avec un récit dans lequel l’atmosphère bohème de Paris en 1830 – du livret original de Luigi Illica et Giuseppe Giacosa – cède la place à un tumulte effervescent et Paris dans les années 1960.
« Ce que je voulais, c’était rapprocher l’opéra des gens, que l’émotion soit presque cinématographique. j’ai voulu [situar a história] peu avant mai 1968, alors que les jeunes n’avaient pas de travail, [quando] sont un peu perdus », a expliqué Emilio Sagi.
La soprano Susana Gaspar raconte à Lusa que la première fois qu’elle a joué dans cet opéra, c’était en 2010 et depuis lors, elle a toujours interprété différentes versions du personnage de Mimì, dans une histoire « très réelle et intemporelle ».
« Au fil du temps, nous trouvons de nouvelles choses sur le papier. Chaque fois que je l’ai fait, chaque fois était différent », a-t-il déclaré, soulignant l’occasion de revenir jouer de l’opéra à São Carlos, presque sans penser à la pandémie de covid-19 : « C’est notre théâtre et nous sommes censés faire les choses en Par ici ».
SS // GAM
