L’ouvrage « 1821. O Regresso do Rei » est présenté par le vice-amiral Henrique Gouveia e Melo, le 12, à 18h00, dans la salle D. Luís du Palais national d’Ajuda, à Lisbonne.

Le journaliste Seixas Ferreira souligne qu’en fuyant les troupes napoléoniennes, João VI, qui avait assumé la régence en raison des problèmes psychologiques de sa mère, la reine Maria I, « a joué un rôle crucial lorsque la souveraineté du royaume était menacée et que le pays risquait de disparaître ».

« En transférant le siège de la monarchie dans l’hémisphère sud, le régent donna à Bonaparte une leçon de stratégie » et eut « le culot et le courage de défier le terrible Napoléon », contrastant avec l’image « d’un prince craintif, tel qu’on le traitait. par les journaux français ».

Armando Seixas Ferreira partage l’opinion de l’historien Oliveira Lima qui a déclaré que le fils de Maria I « a agi dans le seul objectif d’assurer la survie du royaume », ne se laissant pas « emprisonner en maintenant en vie la nation portugaise de l’autre côté de la l’Atlantique » et souligne qu’« il est beaucoup plus juste de considérer le transfert de la cour à Rio de Janeiro comme une manœuvre politique intelligente qu’une lâche désertion ».

La cour quitta Lisbonne début novembre 1801, fit face à l’océan, « sous une tempête », et même escortée par des navires britanniques était un risque : « Si la flotte coulait, ce serait la fin de la dynastie et, peut-être, du Portugal. , telle que nous la connaissons aujourd’hui ».

Avec la famille royale, en plus de nombreux matériaux, bijoux, or et même quelques machines, 15 000 personnes ont suivi, qui ont affronté des vents contraires, mais sont arrivées « acclamées » en terres brésiliennes.

Exilé sur l’île de Sainte-Hélène, Napoléon a reconnu que c’est avec le désastre de la péninsule ibérique qu’il « était perdu », « jusqu’à la capitulation. [em 1815] à Waterloo » dans la Belgique actuelle.

Après la mort de Marie I, en mars 1816, Jean VI, en février 1818, devient le premier monarque européen à monter sur le trône du continent américain, lors d’une « cérémonie spectaculaire ».

Malgré le mécontentement des Portugais face à l’absence du monarque, João VI « retardait » le départ du Brésil, car « il savait que le voyage pouvait signifier la séparation des deux États », comme cela s’est produit en 1822, mais comme il l’avait dit à son premier- né, premier empereur du Brésil et roi Pedro IV de Portugal, il préféra que cette séparation soit sous l’égide de la maison de Bragance et que la couronne reste avec son fils « que de la voir passer entre les mains d’un aventurier ».

L’œuvre de Seixas Ferreira se concentre essentiellement sur le voyage de retour, commencé en avril 1821, d’un roi qui revient « victorieux mais chargé d’appréhensions ».

En août de cette année-là, la révolution libérale éclate à Porto et une Constitution est imposée au monarque, qui retire le pouvoir absolu au roi, décidant de la répartition des pouvoirs législatif, exécutif et judiciaire.

Comme l’auteur l’anticipe dans le prologue, « outre le récit du voyage », cet ouvrage « analyse les épisodes les plus marquants du règne troublé de D. João VI. [que termina com a sua morte em março de 1826], avec un accent particulier sur sa permanence au Brésil ».

Le travail d’Armando Seixas Ferreira, journaliste à la RTP, a compté sur la consultation de sources documentaires inédites, à savoir les manuscrits du navire de João VI, qui transportait le monarque, et « une bibliographie avec des témoignages des principaux acteurs », ainsi que comme une lecture attentive des journaux de bord, à savoir le brick « Reino Unidos » et la corvette « Voador », qui escortaient l’escadre portugaise.

« 1821. O Regresso do Rei », de Seixas Ferreira, est publié 200 ans après le retour de la cour au Portugal, et un an avant le 200e anniversaire de l’indépendance du Brésil (1822), « un pays que D. João VI aimait vraiment ».

NL // TDI

Le contenu du roi João VI était « astucieux » en entreprenant un voyage de la cour portugaise au Brésil – le livre paraît d’abord dans Visão.