Le président Marcelo s'est plongé dans l'esprit du début officiel de la saison balnéaire de 2020 ce matin en retirant son masque et ses vêtements et en plongeant directement dans les eaux calmes de la plage d'Ericeira.
En Algarve, cependant, le Premier ministre António Costa a été plus circonspect.
En cette année de pandémie surréaliste où même les sauveteurs sont invités à «rester hors de l'eau» afin de contenir la propagation de Covid-19, le Premier ministre Costa a choisi de visiter la plage populaire sous la chaleur estivale montante dans un costume complet.
Flanqué du ministre de l'environnement, également habillé de façon formelle, et de divers autres dignitaires, le message à Praia da Rocha aujourd'hui était "oui, la plage est bonne pour nous, mais nous devons tous continuer à suivre les règles".
Une attention particulière a été accordée à l’application en ligne «info praia» que M. Costa a souligné que les personnes se dirigeant vers la plage devraient consulter avant de quitter leur domicile afin de s’assurer qu’elles se retrouvent sur une plage qui n’est pas «trop occupée».
Les règles de cette année peuvent être consultées ici.
Comme l'a dit le Premier ministre Costa à Praia da Rocha, si tout le monde s'y conforme, nous pouvons tous continuer à «avoir la liberté d'aller à la plage» cette année.
«Notre santé en a besoin», a-t-il ajouté.
French
Albanian
Arabic
Bosnian
Catalan
Chinese (Simplified)
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
Galician
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian
Polish
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Turkish