Graça Fonseca s'exprimait aujourd'hui, à la Chambre de Lisbonne, lors de la présentation du programme des célébrations officielles du centenaire de la naissance d'Amália Rodrigues (1920-1999).

Selon le ministre, «un ensemble de 31 bobines, avec un total de 240 minutes, d'images inédites enregistrées dans les années 1960, par César Seabra, le mari d'Amália, ont déjà été numérisées par Cinemateca, où elles ne sont pas publiées dans le tournage du film 'Ilhas Enchanted ', ainsi que des tournages en Europe »et en Afrique.

Selon le ministre, les «bandes inédites étaient en possession de la Fondation Amália Rodrigues» et la Cinemateca Portuguesa procédera également «à la restauration et à la numérisation en haute définition d'un ensemble important de films auxquels Amália Rodrigues a participé».

Amália Rodrigues a fait ses débuts au cinéma en 1947, sous la direction d'Armando Miranda dans «Capas Negras», aux côtés d'Alberto Ribeiro. La même année, il revient au cinéma avec «Fado, História de uma cantadeira», de Perdigão Queiroga avec António Silva et Eugénio Salvador, entre autres.

Il a joué dans "Le Vendaval Maravilhoso" (1949), par Leitão de Barros, "Les Amants du Tage" (1955), par Henri Verneuil, et aussi "Sangue Toureiro" (1958), par Augusto Fraga, avec qui il avait enregistré dans les années 1940 une série de courts métrages de son fado.

Il a également participé aux films «Fado Corrido» (1958), de Jorge Brum do Canto, «As Ilhas Encantadas» (1965), de Carlos Vilardebó, «Via Macao» (1964), de Jean Leduc, et de «Bis ans Ende der Welt »(« Jusqu'au bout du monde ») (1991), de Wim Wenders.

La Graça Fonseca, dans le cadre des initiatives du centenaire amalien, a souligné «l'axe de la sauvegarde du patrimoine» et a évoqué «le projet d'inventaire, de numérisation et de catalogage des collections muséales d'Amália Rodrigues, à savoir la collection d'Amália détenue par des institutions archivistiques et muséologiques. les collectionneurs privés et leur systématisation dans une base de données qui sera mise à disposition «en ligne» en libre accès ».

Un projet qu'elle qualifie d '«étape fondamentale dans la préservation, ainsi que dans le développement de nouvelles pistes d'investigation autour du vaste héritage de l'artiste».

Amália Rodrigues, née il y a cent ans à Lisbonne, a joué dans la carrière musicale la plus brillante du XXe siècle au Portugal, dont l'étape décisive a été sa performance, en 1956, à l'Olympia, à Paris.

"De Paris, je suis parti pour le monde", a expliqué Amália dans plusieurs interviews.

La chanteuse de fado s'est produite dans plusieurs pays sur tous les continents, et en plus du fado, elle a enregistré des rancheras mexicains, des chansons de coplas et de flamenco, des thèmes du "American Song Book", des chansons brésiliennes, françaises et italiennes.

Le ministre a garanti que «bien que centrée sur la ville de Lisbonne, la célébration du centenaire, comme Amália, aura une dimension nationale et internationale».

Faisant référence au créateur de «Povo que Lavas no Rio», le ministre a déclaré: «La voix d'Amália est une adresse du Portugal. Où que chacun de nous se trouve dans le monde, la voix d'Amália nous fait voyager dans l'espace vers ce lieu que nous reconnaissons tous comme notre pays. Et la voix d'Amália emmène le Portugal partout où il veut être entendu. En ce centenaire, c'est notre mission: emmener Amália et, avec elle, le Portugal partout ».

NL // TDI