«Le bonheur réel semble toujours assez sordide par rapport aux surcompensations pour la misère. Et, bien sûr, la stabilité n'est pas aussi spectaculaire que l'instabilité. Et être content n'a rien du glamour d'un bon combat contre le malheur, rien de la pittoresque d'une lutte contre la tentation, ou d'un renversement fatal par la passion ou le doute. Le bonheur n'est jamais grand. "
Aldous Huxley, Brave New World

Trois mois se sont écoulés depuis que j'ai couvert cette page avec "L'amour au temps de Corona" et je suis désolé de signaler que l'Algarve se désenchante rapidement de la situation actuelle après la première lune de miel de l'emprisonnement.

L'été est à nos portes et malgré leur «libération», les rues, restaurants, cafés et magasins restent vides voire fermés, comme dans le cas des établissements «boissons uniquement». Pour aggraver les choses, les nouvelles libertés accordées dans le cadre du deuxième mandat de l'État de la Calamité, qui vient de s'achever au début du mois de juin, sont de nouveau menacées à la suite d'une récente résurgence d'infections causées par le comportement irresponsable de quelques-uns, mais alors vous aurez vécu la majeure partie de cette première main.

Au moment où mes paroles seront imprimées, nous saurons si la «calamité» doit se poursuivre, une rétrogradation à «alerte» aura été mise en place, ou un retour à «l'urgence» aura été décidé. Quel que soit le cas, aux fins des paragraphes suivants, au cours desquels j’ai l’intention de jouer l’avocat du diable, j’appliquerai simplement le terme de «pandémonium» à l’état où se trouve actuellement l’Algarve.

«Pandemonium» vient du grec signifiant «tous» ou «tous» couplé avec «petit esprit» ou «démons» et peut également être grossièrement interprété comme «tout-démon-lieu». Le poète John Milton a utilisé le nom de la capitale de l'enfer, construit par les anges déchus à la suggestion de Mammon à la fin de son livre, un de "Paradise Lost" – et c'est ma prémisse.

Oui, les entreprises et les hôtels sont à nouveau ouverts, les avions ont commencé à atterrir à Faro et la saison des vacances d'été est sur le point de commencer. Cependant, avec le soutien financier du gouvernement, les restrictions telles que l'éloignement social, les barrières physiques dans les restaurants subsistent et les inquiétudes alimentées par de nouvelles flambées sporadiques de Covid-19 et des articles de presse subséquents jettent des doutes sur le potentiel de récupérer au moins une partie des pertes de cette année dans le à court ou moyen terme, de nombreuses personnes ordinaires perdent simplement patience.

"Les faits ne cessent d'exister parce qu'ils sont ignorés."
Aldous Huxley, Complete Essays 2, 1926-1929

Face à la ruine, à la forclusion et à l’incapacité fondamentale de mettre de la nourriture sur la table, la philosophie alternative préconisée dans le concept d ’« immunité collective »devient de plus en plus attrayante. En d'autres termes, attrapez la maladie, surmontez-la, continuez comme d'habitude et le reste soit damné – survie du plus apte. En prenant l’Espagne comme exemple, pour lequel des chiffres précis sont disponibles, sur les 28 300 décès qui y ont été enregistrés, 72%, soit 20 300, sont survenus dans des maisons de retraite. Sur les 8 000 restants, la plupart ont succombé à des problèmes de santé sous-jacents.

En ce qui concerne le Portugal, environ 40 000 personnes ont attrapé le virus à ce jour, 25 500 se sont rétablies et un peu plus de 1 500 sont décédées. En Algarve, avec une population permanente d'un peu moins de 500 000 personnes, 537 cas et 16 décès ont été enregistrés. Enlevez les vieux et les malades et vous ne vous retrouvez qu'avec les conséquences d'un mauvais rhume. Je sais que toutes les vies comptent, mais ces chiffres valent-ils vraiment la peine de sacrifier des milliers d'existences, dont certaines ne seront jamais reconstruites?

"On croit les choses parce qu'on a été conditionné à les croire."
Aldous Huxley, Brave New World

Mais suffisamment d'arguments pour le débat – Advocatus Diaboli. Bien sûr, les chiffres «lisent bien», probablement à cause des précautions et des mesures prises en temps utile et respectées. Et l'Algarve était presque sans Covid, un endroit sûr où aller et venir, jusqu'à ce que le dernier «coup» jette une ombre.

Malheureusement, nous sommes maintenant confrontés à la nécessité, en partie à cause des prépositions ci-dessus, d’ouvrir ‘Pandora’s Box’. La réouverture complète imminente de l'aéroport de Faro promet de générer des revenus indispensables. Cependant, à moins que la mesure en place à l'heure actuelle – simple contrôle en masse de la température lors de la traversée des arrivées sans aucun contrôle supplémentaire – soit immédiatement améliorée, nous demandons simplement de créer une plaque tournante Corona.

En ce qui concerne l'invasion probable de Lisbonne et du nord, à quoi servent les restrictions imposées à l'utilisation de la plage, aux sorties et aux achats si seulement une petite minorité de vacanciers joyeux chanceux reflètent leur comportement récent à la maison et choisissent d'ignorer leurs responsabilités vis -à-vis du reste d'entre nous?

Le résultat pourrait être tout aussi catastrophique pour la morte-saison que beaucoup misent sur ce qu'il a été sur le tourisme en général jusqu'à présent cette année. Et il existe un autre scénario, beaucoup plus sombre, qui n’est pas largement mentionné, car la possibilité d’une «deuxième vague» a été largement écartée par les médias à sensation tandis que l’Organisation mondiale de la santé hésite.

«Il y a des choses connues et des choses inconnues, et entre les portes de la perception.»
Aldous Huxley

L'épidémie de Covid-19 n'est pas si différente de celle de la soi-disant «grippe espagnole», bien qu'elle ne soit nulle part aussi meurtrière (jusqu'à présent). La première vague de la pandémie de 1918 s'est produite au printemps et a été généralement douce. Les malades, qui présentaient des symptômes typiques de la grippe tels que des frissons, de la fièvre et de la fatigue, se rétablissaient généralement après plusieurs jours et le nombre de décès signalés était faible.

À l'époque, il n'existait aucun médicament ni vaccin efficace pour traiter cette souche de grippe tueuse. Les citoyens ont reçu l'ordre de porter des masques, les écoles, les théâtres et les commerces ont été fermés et les corps entassés dans des morgues de fortune avant que le virus ne mette fin à sa marche mondiale meurtrière.

La grippe, ou grippe, est un virus qui attaque le système respiratoire. Le virus de la grippe est très contagieux – lorsqu'une personne infectée tousse, éternue ou parle, des gouttelettes respiratoires sont générées et transmises dans l'air, puis peuvent être inhalées par toute personne à proximité. De plus, une personne qui touche quelque chose avec le virus puis touche la bouche, les yeux ou le nez peut être infectée.

Les autorités de certaines communautés ont imposé des quarantaines, il a été conseillé aux gens d'éviter de se serrer la main et de rester à l'intérieur, les bibliothèques ont mis fin au prêt de livres et des règlements ont été adoptés interdisant de cracher – tout cela vous semble-t-il familier?

Cependant, une deuxième vague de grippe très contagieuse est apparue avec vengeance à l'automne de la même année. Les victimes sont décédées quelques heures ou jours après avoir développé des symptômes, leur peau devenant bleue et leurs poumons se remplissant de liquide, ce qui les a fait suffoquer. Le virus avait muté et l'immunité précédente n'avait plus de sens.

À l'été 1919, la pandémie de grippe a pris fin, car ceux qui étaient infectés sont morts ou ont développé une immunité renouvelée. On estime que 17 à 100 millions de personnes ont perdu la vie dans le monde, la majorité au cours de la deuxième vague. D'une durée d'un peu plus d'un an, la pandémie de grippe de 1918-1919 est un rappel durable de ce qui se passe lorsque les gouvernements et leurs citoyens ne parviennent pas à faire face à une crise, résultant d'un manque de leadership au niveau national, les lacunes étant inégalement comblées au niveau régional. et local; lorsque les agents publics mentent, dissimulent ou inventent des faits; des politiciens avides de publicité qui utilisent les médias populaires pour désinformer le public et faire rapidement de l'argent dans le processus; des infrastructures de santé publique inadaptées au défi et des citoyens ordinaires qui refusent souvent de tenir compte de l'avertissement des experts. Assez dit – je n'ai pas non plus les réponses. Je ne peux qu'espérer que vous vous joindrez à moi pour continuer à prendre soin de vous, à vous entraider et à rester optimiste quant au fait que l'avenir se révèle beaucoup plus rose que l'image sombre que j'ai peinte ici. Saúde!

Par Skip Bandele
|| features@algarveresident.com

Skip Bandele a déménagé en Algarve il y a 20 ans et travaille avec le résident de l'Algarve depuis 2003. Son écriture reflète les points de vue et les opinions formés en vivant en Afrique, en Allemagne et en Angleterre ainsi qu'au Portugal.