1-1-e1669908198824-png

11 septembre: La poutre qui appartenait aux tours jumelles se trouve à Quinta de Vila Franca de Xira

La poutre, pesant environ 2,5 tonnes, est arrivée dans cette ferme située dans la municipalité de Vila Franca de Xira, dans le district de Lisbonne, quelques mois après le 11 septembre, aux mains du propriétaire de l’espace, qui a payé pour son transport par bateau des Etats-Unis au Portugal (environ huit mille euros).

Ernesto Cabeça, 66 ans, vivait à New York en 2001 mais préparait déjà son retour au Portugal, lorsqu’il apprit qu’ils offraient aux pays les restes des décombres des Twin Towers (World Trade Center).

C’est à côté de cette pièce de fer, exposée à l’entrée de la Quinta do Barco, qu’Ernesto Cabeça a déclaré à l’agence Lusa qu’il n’avait pas hésité à emprunter un camion à son frère pour transporter la pièce jusqu’au bateau, qui transporterait également le reste des bateaux, vos effets personnels.

« Il a déjà une symbolique. C’est pour symboliser notre portugais. Le sacrifice que nous avons eu. Combien ça coûte d’être émigrant », a-t-il souligné.

Au cours de ces deux décennies, Ernesto Cabeça a noué plusieurs contacts, notamment avec la mairie d’Alverca, pour tenter d’encadrer cette poutre, « appartenant aux étages 51 ou 52 » des Twin Towers, dans un espace public, mais cela ne s’est pas encore matérialisé.

«Elle, pour l’instant, est à moi et ici. Je n’ai même rien écrit à cause de cette indécision, que ça aille ici ou là. Alors on attend. La pièce est là et si nécessaire, elle le sera encore 10 ans », a-t-il déclaré.

Contacté par Lusa, le président du conseil paroissial d’Alverca, Carlos Gonçalves, a déclaré avoir pris connaissance de l’existence de cette poutre « il n’y a pas longtemps », mais que la municipalité « est disponible » pour trouver un lieu public pour exposer la pièce.

« Nous voulons que cela soit effectif bientôt. Il pourrait être placé dans un rond-point ou dans un jardin. Peut-être que le 11 septembre de l’année prochaine, il sera inauguré », a-t-il déclaré.

Cependant, le maire a noté que le conseil paroissial n’a pas les fonds pour rembourser Ernesto Cabeça pour les dépenses qu’il a eues pour le transport et l’entretien de la poutre.

Alors que le jour de la remise de la poutre n’arrive pas, Ernesto Cabeça se construit une idée en tête pour sublimer et encadrer l’histoire de la pièce.

« Mon idée était de faire une image en fer et plaque des deux tours et de la mettre [a viga] au milieu. Faire un monument. J’ai un architecte et je le lui ai déjà dit », a-t-il attesté.

Les attentats de 2001 ont fait 2 977 morts dans trois endroits différents : dans les tours jumelles du World Trade Center à New York, au Pentagone, siège du ministère de la Défense à Arlington (Virginie), et à Shanksville (Pennsylvanie).

Les 19 terroristes qui ont détourné et piloté les quatre avions utilisés dans l’opération sont également morts : cinq dans chacun des trois avions qui ont heurté les tours jumelles et le Pentagone, et quatre dans lesquels se sont écrasés 20 minutes après le vol en provenance de Washington.

FAC // PMC

Articles récents